Swimtails macht offiziell dicht – Bald Ausverkauf von Flossen!
Dass Swimtails, der renommierte US-Shop und Hersteller von Meerjungfrauen-Flossen, schließen könnte, deutete sich schon in den vergangenen Tagen an. Wie ich gestern bereits geschrieben hatte, konnte man über deren Seite keine Einkäufe mehr abschließen (weiter als zum Warenkorb kam man nicht). Außerdem meldeten sich Markenbotschafterinnen – sogenannte Ambassdors – mit Abschieds-Postings zu Wort.
Seit dem heutigen Mittwoch haben wir nun die offizielle Bestätigung: Swimtails.com macht dicht! Das verkündeten die Betreiber auf ihrer Seite sowie auf ihren Accounts bei Instagram und Facebook.
Nach fünf Jahren wird der Online-Shop von Swimtails geschlossen. Aber: Zuvor gibt es noch einen großen Ausverkauf! Was bei Geschäftsschließungen ja durchaus üblich ist.
Ab Montag, 30. September beginnt Swimtails.com mit dem Ausverkauf von Meerjungfrauenflossen und Oberteilen. Es ist somit die letzte Chance, noch eines der hervorragenden Produkte von Swimtails zu bekommen. Wenn der Restbestand verkauft ist, so teilen die Betreiber mit, wird Swimtails.com endgültig geschlossen. Der Verkauf läuft nach dem Prinzip: “Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.”
Ausdrücklich heißt es auf der Seite: “Wenn Du eine echte Swimtail kaufen willst, bevor die Tore schließen, dann hast Du am nächsten Montag die letzte Gelegenheit.” Was bedeutet: Die Betreiber von Swimtails.com gehen wohl davon aus, dass alle verbliebenen Meerjungfrauenflossen und Tops schon am Montag weg sind! Bis zu diesem Tag kann man über Swimtails.com keine Einkäufe abschließen.
Swimtails.com macht dicht – Wann beginnt der Ausverkauf
Auf der Facebook-Seite von Swimtails stellt eine Userin bereits die berechtigte Frage, wann genau der Abverkauf der Flossen beginnt – und wartet bislang noch auf eine Antwort.
Es gibt aber einen Hinweis: Auf der Facebook-Seite von Swimtails ist folgende Unternehmens-Adresse angegeben: “7330 S. Alton Way, Unit 12C. Centennial, Colorado.”
Zwischen Deutschland und Colorado gibt es eine Zeitverschiebung von acht Stunden. Laut Facebook-Seite beginnen die Geschäftszeiten von Swimtails.com am Montag um 9.00 Uhr US-Ortszeit. Was bedeutet: Der Ausverkauf startet wohl am Montag um 17.00 Uhr deutscher Zeit! “Alle Informationen ohne Gewähr!” heißt es immer so schön bei den Lottozahlen. So auch hier.
Das offizielle Statement von Swimtails.com zur Schließung
Hier findet Ihr die deutsche Übersetzung das Statements der Betreiber von Swimtails.com zur Schließung:
“Sehr geehrte Kunden und Fans,
Swimtails wird auf absehbare Zeit seine Türen schließen. Wir haben die unermessliche Ehre, seit fast 5 Jahren der Mermaid-Community zu dienen.
Swimtails war sehr erfolgreich und fertigte in Colorado in liebevoller Handarbeit über 100.000 Meerjungfrauenflossen.
Kurz vor dem Ende unserer Reise möchten wir einen Moment innehalten, um uns bei unseren Kunden zu bedanken, ohne die nichts davon jemals möglich gewesen wäre.
Es war wunderbar, Dich in unseren Folssen-Kreationen zu sehen und die Freude zu sehen, die das Mermaiding Dir bringt!
Inspiriert andere weiterhin, einzigartig und anders zu sein – und so zu sein, wie sie es wolle!
Vielen Dank für alles, Swimtails-Fans!
Wir bedanken uns für Eure Unterstützung!
Nachdem das ausgesprochen ist: Wir haben viele Nachrichten von Kunden und Fans erhalten, die daran interessiert sind, eine letzte Swimtail zu besitzen. Also, jetzt ist Eure Chance da!
Es wird ab Montag, 30. September, einen kurzen Verkauf der verbliebenen Produkte geben:
▪️Hydra Tails
▪️Karma Tails
▪️Mermaid & Pro Tails
▪️Sport Tails
▪️FINIS Child Fins
▪️FINIS Aquarius Fins
▪️Mahina Classic Monofins
▪️Old Style Tails
▪️& Tops
Wenn die Restbestände verkauft sind, wird Swimtails auf absehbare Zeit geschlossen werden.
Wenn Ihre Bestellung fast abgeschlossen war, Sie bereits eine Rückerstattung erhalten haben und Sie nun die gleiche Flosse haben möchten:
Bitte senden Sie eine E-Mail an support@swimtails.com (Wir werden nur E-Mails beantworten, keine Nachrichten in sozialen Netzwerken.)
Und jetzt: Nochmals vielen Dank, viel Liebe, Glück und Licht auf deiner Meerjungfrauen-Reise!
Einfach weiter schwimmen!”
Keine Kommentare vorhanden